Kitap hakkında: yıl / Isla Lennox, Alliance gemisi Argo'daki en iyi çevirmendir. Kaptan nihayet ona işini yapması için bir şans verdiğinde, Isla'nın en güzel saati kaosa ve paniğe dönüşür; kendisi ve tüm kadın mürettebat, Argo'ya güvenli geçiş karşılığında bir uzaylı gemisine verilir. Xaravia'nın devasa, korkunç savaşçıları pullarla kaplı ve... fazlasıyla çekici. Isla ve arkadaşları kavga etmeden pes etmeyeceklerdir ancak Xaravianlar sabırsızlıkla onu bekliyor gibi görünüyor... Vaant güzel ve cesur tercümanı gördüğü anda onu tehlikede bırakamayacağını anladı. Isla, kendisini ve arkadaşlarını satın alan bir korsan ve tehlikeli bir asi olduğunu düşünüyor. Isla'nın parıldayan gözleri ve baştan çıkarıcı figürü onu delirecek kadar arzulamaya yöneltse de, Vaant asil niyetini kanıtlamak zorundadır. Gemisini riske atacak ve Isla'nın güvenliği için Evrenin sonuna gidecek! Eski kaptanı Vaant'ı masum bir gemiyi yok etmek ve diğer mürettebatı öldürmekle suçladığında Isla, gururla hizmet ettiği İttifak'ın aynı olmadığını anladı. Öyle görünüyor. Vaant'la bir asi olarak yeni bir hayat giderek daha çekici görünüyor, ancak önce Alliance filosunun yarısını geçmeleri, çökmekte olan bir uzay istasyonundan kaçmaları ve yıldızların arasında aşkı bulmaları gerekiyor..